VuzeLegendasBaixator.config=Azpidatzi Jeistzailea
VuzeLegendasBaixator.config.Active=Eragin
VuzeLegendasBaixator.config.CheckFileWhenAdd=Egiaztatu agiriak gehitzerakoan azpidatzirik duen
VuzeLegendasBaixator.config.CategoryAll=Jeitsi azpidatziak kategoria guztientzat
VuzeLegendasBaixator.config.CategoryList=Azpidatziak jeisteko kategoriak
VuzeLegendasBaixator.config.SubTitleWithMovieName=Gorde azpidatziak filmaren agiri izenarekin (hedapena gorde egingo da)
VuzeLegendasBaixator.config.DownloadHandlerVO.UserName=Erabiltzaile-izena
VuzeLegendasBaixator.config.DownloadHandlerVO.Password=Sar-hitza
VuzeLegendasBaixator.config.DownloadHandlerVO.Language=Hizkuntza
VuzeLegendasBaixator.config.DownloadHandlerVO.PreferedExtSubTitle=Hobetsitako Azpidatzi Hedapena
VuzeLegendasBaixator.config.btnDownloadAll.label=Lortu azpidatziak osatutako bideo guztientzat
VuzeLegendasBaixator.config.btnDownloadAll=Jeitsi azpidatziak
VuzeLegendasBaixator.config.ExcludeFilesRegex=Baztertu agiriak Regexren arabera
VuzeLegendasBaixator.config.UseLanguageOnSubtitle=Erabili Hizkuntza Azpidatzi izenean
VuzeLegendasBaixator.config.LanguageOnSubtitle=Hizkuntza Azpidatzi izenean
VuzeLegendasBaixator.InitiateAllDownloads=Torrent guztientzako bilaketa abiarazten
VuzeLegendasBaixator.FinishAllDownloads=Bilatu amaitutako torrent guztientzat
VuzeLegendasBaixator.InvalidLogin=Izen edo sar-hitz baliogabea %1
VuzeLegendasBaixator.ServerError=Ezinezkoa %1-era elkarketatzea %2 akatsaren ondorioz
VuzeLegendasBaixator.NoSubtitle=Ez da %1-rentzako azpidatzirik aurkitu
VuzeLegendasBaixator.NoSubtitleTorrent=Ez da %1-rentzako azpidatzirik aurkitu %2 torrentean
VuzeLegendasBaixator.SavedSubtitle=%1 azpidatzia %2-tik jeitsita gorde da
VuzeLegendasBaixator.SavedSubtitleFileName=%1 azpidatzia gordeta %2 agiriarentzat %3-tik jeitsita
VuzeLegendasBaixator.DownloadingSubtitleError=akatsa %1-rentzat azpidatzia %2-tik jeisterakoan\: %3
VuzeLegendasBaixator.FileNotExistsOnTorrent=%1 agiria ez dago %2 Torrentean
VuzeLegendasBaixator.config.IntervalSearch=Osatutako torrententzat azpidatziak bilatzeko tartea (minutu)
VuzeLegendasBaixator.NoTorrentToDownload=Ez dago torrentik azpidatziak jeisteko
VuzeLegendasBaixator.NoVideoToDownload=Ez dago agiririk azpidatziak jeisteko %1 torrentean